Exsultet


Nek usklikne sad nebesko mnoštvo Anđela, 
nek uskliknu službenici Božji 
i s pobjede tolikog Kralja neka jekne trublja spasenja!
Nek se raduje i zemlja tolikim obasjana blijeskom
i rasvijetljena sjajem vječnoga Kralja neka osjeti 
da je nestalo po čitavome svijetu mraka!
Nek se veseli i Majka Crkva urešena bljeskom tolikoga svijetla 
i silnim poklicima naroda nek ova odjekne dvorana!
Uistinu je dostojno i pravedno nevidljivom Bogu Ocu svemogućem 
i Sinu njegovu jednorođenomu Gospodinu našemu Isusu Kristu 
svim zanosom srca i duše i službom svega glasa slavu pjevati.
On je za nas vječnome Ocu Adamov dug isplatio 
i zadužnicu stare krivice izbrisao svetom krvlju .
Ovo su naime vazmeni blagdani u kojima se onaj pravi Jaganjac kolje, 
čijom se krvlju posvećuju pragovi vjernika.
Ovo je noć u kojoj si najprije učinio da naši oci, sinovi Izraelovi, 
izvedeni iz Egipta, More Crveno neovlaženim prijeđu stopama.
Ovo je, dakle, noć koja je svjetlošću ognjenoga stupa rapršila tmine grijeha.
Ovo je noć koja danas po svem svijetu one što u Krista vjeruju 
od tmina grijeha i od opačina svijeta otima, vraća milost, i pridružuje svetost.
Ovo je noć u kojoj je Krist raskinuo okove smrti i kao pobjednik od mrtvih ustao. 
O, divne li dobrote tvojega milosrđa prema nama! 
O, nedokučiva li zanosa ljubavi: da roba otkupiš Sina si predao! 
O, zaista potrebna Adamova grijeha što Kristovom smrti bi uništen! 
O, sretne li krivice koja je zavrijedila takvoga i tolikog Otkupitelja imati!
Svetost dakle ove noći goni zločine, pere krivice i nevinost vraća palima,a radost tužnima.
O, zaista blažene noći u kojoj se nebesko sa zemaljskim, božansko s ljudskim povezuje.
U milosnoj, dakle, ovoj noći primi sveti Oče večernju žrtvu hvale. 
Od pčelinjeg rada noćas ti Crkva, po rukama službenika, 
kao blagdanski poklon pridonosi ovu svijeću.
Molimo te, dakle, Gospodine, da ova svijeće posvećena na čast tvoga imena 
neoslabljena ostane, da razgoni tamu ove noći. 
I primljena na ugodni miris svijetlima nebeskim neka se pridruži! 
Plamen njezin jutarnja zatekla Danica! 
Danica, koja ne zna zalaza, a to je Krist Uskrsli, povratnik od mrtvih, 
koji svijetli svakom čovjeku te živi i kraljuje u vijeke vjekova. Amen.

Hvalospjev uskrsnoj svijeći – Exsultet

Nema komentara:

Objavi komentar